Die 5 Jungs von DIRT BOX DISCO haben es gewagt und die Büchse der Pandora, die berüchtigte „Dirt Box Discos Dirtiest Disco Box“, geöffnet und uns mit „IMMORTALS“ ein Album vorgelegt, dass nahtlos an die bisherigen Werke der Band anknüpft.

Und nun ist die Büchse der Pandora, also „Dirt Box Discos Dirtiest Disco Box“ leer.

Deshalb benötigen:

Spunk Vulcano – Odin
Weab I Am – Osiris
Danny Fingerz – Apollo
Deadbeatz Chris – Budda
Maff Fazzo – Zeus

eure Hilfe, um „Dirt Box Discos Dirtiest Disco Box“ wieder zu füllen!

Ab sofort habt ihr, als Fans, die Gelegenheit, den Dirtiest Boys der Disco Sachen zu schicken, die eurer Meinung nach nun in die leere „Dirt Box Discos Dirtiest Disco Box“ gehören.

Wir werden diese Büchse der Pandora einige Zeit offen halten, diese dann verschließen und im Namen der Fans an Dirt Box Disco überreichen. Ein genaues Datum teilen wir natürlich noch mit!

Jetzt liegt es an euch.
Was soll von eurer Seite aus in die Dirt Box Discos Dirtiest Disco Box?

• Bilder, die ihr von / mit Dirt box Disco gemacht habt
• Briefe an die Band
• Kleine Utensilien wie Voodoo Puppen, Geschenke,
• Alte Tourplakate, Aufkleber der Band
• Disco Ausrüstung wie Schnaps, Kondome
• ….

Wir sind gespannt und hoffen auf eine rege Beteiligung.

Unter allen Einsendern verlosen wir ein spezielles T-Shirt sowie einige Tough Magazine-Artikel!

Schickt eure Texte, Bilder usw bitte an db*@to***********.de und eure Dinge, Utensilien usw bitte an folgende Adresse:

Florian Puschke, Bremer Strasse 18, 26736 Krummhörn, Stichwort: DBD

---

ENGLISH VERSION!

The 5 guys from DIRT BOX DISCO have dared to open the Pandora’s Box, the infamous „DIRT BOX DISCOS DIRTIES DISCO BOX“, and come up with „IMMORTALS“, an album that seamlessly ties in with the band’s previous masterpieces.

And now the box of the Pandora, so the DIRT BOX DISCOS DIRTIES DISCO BOX is empty.

That’s why:

Spunk Vulcano – Odin

Weab I Am – Osiris

Danny Fingerz – Apollo

Deadbeatz Chris – Budda

Maff Fazzo – Zeus

need your help to refill „DIRT BOX DISCOS DIRTIES DISCO BOX“.

You, as fans, have now the opportunity to send the Dirtiest Boys of the Disco some stuff which you think belongs in the empty „DIRT BOX DISCOS DIRTIES DISCO BOX“.

We will keep the Pandora’s box open, then we will seal it and hand it over to DIRT BOX DISCO on behalf of the fans.

Now it’s up to you.
What’s on your side in the „DIRT BOX DISCOS DIRTIES DISCO BOX“?

• Pictures you made of / with Dirt box Disco
• Letters to the band
• Small items like voodoo dolls, gifts,
• Old tour posters, stickers of the band
• Disco equipment such as liquor, condoms
• Etc…

We are excited and hope for a lively participation.

Among all submitters, we are giving away a special T-shirt and some Tough Magazine beer cans.

Please send your texts, storys, photos to db*@to***********.de and the things, paraphernalia to this adress:

Florian Puschke, Bremer Strasse 18, 26736 Krummhörn, Germany

Homepage:
www.dirtboxdisco.com

facebook:
www.facebook.com/dirtboxdisco